Polysexual means to be attracted to multiple, but not necessarily all, genders. Polyamory means  the practice of, or desire for, relationships with more than one partner. 

Polysexual is a sexual orientation, while Polyamory is a relationship orientation.